Le téléobjectif Leica APO Telyt R 180 mm f/3,4, en production depuis près de 25 ans, constitue une véritable étape dans le domaine des téléobjectifs. Malgré l'absence de stabilisation d'image, il se caractérise par une mise au point manuelle synonyme d'excellence dans la qualité des clichés. L'histoire de la naissance de ces objectifs est également unique : en fait, ils ont été créés pour une commande militaire de l'US Navy qui avait besoin d'objectifs caractérisés par une puissance analytique très étendue, même dans des conditions de pleine ouverture. La marque Leica a ensuite décidé de le vendre également sur le marché privé en raison de ses performances exceptionnelles qui s'alliaient également à une grande praticité et une grande facilité de manipulation. La qualité des matériaux de construction est excellente, grâce à laquelle la lentille est à la fois légère et résistante, une caractéristique qui permet son utilisation dans toutes les conditions météorologiques. Grâce à sa large focale, il permet d'avoir des objets pratiquement à portée de main même à une distance considérable ; même en utilisant l'ouverture maximale les détails ne sont pas pénalisés et permettent d'avoir un cliché de bonne qualité. Même le contraste reste très bon et permet d'obtenir de bons résultats de prise de vue même dans des conditions d'éclairage moins qu'idéales. Dans l’ensemble, c’était un objectif vraiment excellent, qui se distinguait par son prix élevé mais à la hauteur de ses performances.