Il teleobiettivo Leica APO Telyt R 180mm f/3.4, in produzione per quasi 25 anni, è una vera e propria pietra miliare nel campo degli lenti teleobiettivo. Nonostante la mancanza della stabilizzazione d'immagine, si è caratterizzato per una messa a fuoco manuale che è stata sinonimo di eccellenza nella qualità degli scatti. Anche la storia della nascita di questo lente è singolare: nacquero infatti a una commessa militare della US Navy che aveva bisogno di lenti caratterizzati da un potere analitico molto esteso anche in condizioni di piena apertura. Il brand Leica successivamente decise di venderlo anche sul mercato privato in virtù delle sue eccezionali prestazioni che si univano anche a una forte praticità e maneggevolezza. Eccellente la qualità dei materiali di realizzazione grazie ai quali la lente si presenta leggero e resistente al tempo stesso, caratteristica che permette il suo utilizzo in qualsiasi condizione atmosferica. Grazie alla sua ampia lunghezza focale permette di avere praticamente a portata di mano oggetti che si trovano anche a notevole distanza; pur utilizzando la massima apertura i dettagli non sono penalizzati e permettono di avere una buona qualità dello scatto. Anche il contrasto rimane comunque molto valido e permette anche in condizioni di luminosità non ideale di ottenere dei buoni risultati dello scatto. Nel complesso è stato una lente davvero eccellente e che si è distinto per un prezzo alto ma proporzionato alle sue prestazioni.