la lente Nikkor 85mm f/1.4G rappresenta un'importante dinastia; sin dal 1981 il Nikon 85mm f/1.4 è considerato dalla maggior parte dei professionisti come un prodotto di riferimento, data la sua nitidezza, lo spettacolare effetto bokeh e un'altrettanto ottima resa cromatica. Successivamente, fu sostituito nel 1991 dalla versione D e fu talmente un successo da ricevere l'appellativo di "re del bokeh" data la fantastica e piacevole resa delle aree fuori fuoco, oltre a un estremo dettaglio e delle immagini dai colori vivaci quando usato alla massima apertura. Dall'agosto del 2010, infine, è disponibile l'ultima delle revisioni, la G, che adotta accortezze e miglioramenti sotto il punto di vista qualitativo e progettuale così da renderlo degno di appartenere a questa famiglia. Innanzitutto, si tratta di una soluzione con 10 elementi disposti in 9 gruppi e in ognuno di essi è presente uno strato di nano cristalli così da ridurre al minimo l'effetto ghosting e i riflessi interni in un'ampia gamma di lunghezze d'onda e garantire una nitidezza ancora maggiore. Nella scocca è presente il selettore per la messa a fuoco manuale o automatica e, a proposito di quest'ultima, è gestita da un motore ultrasonico ad anello con tecnologia SWM (Nikon Silent Wave Motor); questo assicura la massima velocità e precisione senza produrre alcun rumore. Ottima anche la gestione della vignettatura, che scompare completamente già ad f/2.8. Ideale per: il Nikkor 85mm f/1.4G è indubbiamente rivolto ai professionisti e a chi rincorre l'eccellenza nei ritratti o nelle situazioni di scarsa luminosità; in ogni caso, qualità d'immagine e resa cromatica saranno a livelli straordinari.